登录
[清] 丘逢甲
一官留滞凤凰城，十载能诗旧有名。
江上新词传唱遍，晓风残月柳耆卿。
原创赏析：
在凤凰城这个地方，他一官留滞，十载光阴，他以其诗歌闻名。新词如江水涌出，唱遍城内巷尾，每当晓风初起，残月如钩，那便是柳耆卿的诗篇。
现代文译文：
在凤凰城的这个特殊位置，你滞留官职，十年的时间，你的诗歌依然享有盛名。你的新诗如江水般涌出，传唱于街头巷尾。每当清晨的微风拂过，残月如钩，人们便会想起柳耆卿的诗篇。
这首诗是赠给一位名叫柳的参军的。丘逢甲用他的诗歌赞美了这位留滞官职的诗人，同时也表达了对柳参军的敬意。诗中描绘了诗人十年来的诗歌创作历程，以及他在清晨微风和残月中的诗意生活，充满了对诗歌的热爱和对生活的感慨。
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐