登录
[清] 丘逢甲
十月虹桥买棹行,临昆山色眼中横。
更无东晋残碑在,一抹寒芜故县城。
以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:
游灵山护国禅院作 其一
清·丘逢甲
十月虹桥买棹行,临昆山色眼中横。 更无东晋残碑在,一抹寒芜故县城。
这首诗描绘了诗人游览灵山护国禅院的情景。首先,诗人在秋日的十月份驾船游览虹桥,山色沉入眼中。随着诗人的移动,昆山的景色如画卷般展现在眼前,这是古人所谓“船行如画”。 这里的“更无”句表明这里曾有过一座古碑,如今已经不在了,只剩下山脚下的一片荒芜和远处模糊的县城轮廓。
诗人以一种淡淡的哀愁来描绘这一场景,仿佛在诉说着历史的沧桑和变迁。这种哀愁和沧桑感也反映了诗人对历史和文化的深深思考。他似乎在思考着这座古碑背后的历史故事,以及这座县城曾经的风貌。这种思考也体现了诗人对传统文化的珍视和敬畏。
整体来看,这首诗表达了诗人对自然和历史的深深思考,以及对传统文化的敬畏和珍视。它通过描绘一个普通的山色场景,传达了一种深沉而富有哲理的思考,令人深思。
至于现代文译文,我会尝试以更直接、明了的语言来翻译这首诗,以便读者更容易理解其含义。请看以下译文:
十月里,我乘船经过虹桥,眼前的昆山景色如画。 古碑不复存在,只有一片荒芜和远处的县城轮廓。 看着这空旷的山脚,我不禁感叹历史的变迁。 这里曾经的历史痕迹,如今只留下淡淡的哀愁。
希望这个译文能够传达出诗人的情感和思考,同时也能够让现代读者更容易理解这首诗。