登录
[清] 丘逢甲
罂粟花开别样鲜,阿芙蓉毒满台天。
可怜驵侩皆诗格,耸起一双山字肩。
以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:
《台湾竹枝词 其十一》是清代诗人丘逢甲的一首诗,他通过描绘台湾罂粟和阿芙蓉的种植与贩卖情况,表达了对这种恶劣现象的强烈不满和对生命的珍视。诗中的“罂粟花开别样鲜,阿芙蓉毒满台天”两句,描绘了罂粟花的美丽和其背后的罪恶。作者以此形容那些追求利益的商人和代理商,形象生动地展现了他们利用人们的无知和贪婪,将毒品贩卖到社会的恶劣行为。
“可怜驵侩皆诗格,耸起一双山字肩”这两句则是对这些商人的讽刺和批判。他们不仅没有道德底线,甚至还以诗歌的格调来包装自己,试图美化自己的行为。然而,他们的行为却如同耸立的山字一样,背负着沉重的罪恶。这些商人虽似高唱诗格,却用谎言包装自我,行走在危险和不义之中。
总体来看,这首诗对罂粟、阿芙蓉以及它们的推销者的讽刺与抨击表达出了作者对于台湾社会的反思和批评,警示世人应当远离毒品、珍爱生命,并弘扬诚实正直的社会道德风尚。在面对复杂的社会问题时,我们需要以清晰的思维、客观的态度、尊重生命、反对贪婪、抨击邪恶的原则来审视并改善现状。这首诗传递出来的道德与责任感正是我们所应当追寻的价值观念。
至于现代文的翻译,由于需要保证准确性和贴近原意,我尽可能保留原有的意思来进行表述:
那些种植和贩卖罂粟的花儿是多么的鲜艳诱人,那些毒品鸦片在空气中弥漫得如云似雾。可悲的是,这些从事销售的商人们也用诗歌格调来掩盖自己的行为,他们肩头扛起的是一副貌似高雅的山字形伪装。