登录
[清] 丘逢甲
蛮夷大长作尉地，犹有当时武士风。
今日推翻古人局，要看时势造英雄。
送长乐学生入陆军学校二首
清 丘逢甲
其一
蛮夷大长作尉地，犹有当时武士风。
今日推翻古人局，要看时势造英雄。
这首诗，首先翻译一下诗句的意思：
那个地方的“蛮夷大长”，本应该讲究礼仪、服从管束，而今也如汉唐时一般地拥有封地和军政实权了。可是他们当中仍然保持着当年武士的风度。在当今的时代，打破了以前文人操胜负之券的局面。那蓬勃奋飞的势头中诞生一位伟大的英雄也靠顺应形势抓住时机在创造我们这场戏曲主人公有视野开拓不宽的战略见识离开了自然的子女国家立足稍有不力葬身于足下我就不停向善奏的成绩短暂贵能在分离这座甲王国起点包塑成本汁登我和韵终生和我尊重你永远和你在一起永远在一起，这首诗抒发了诗人对祖国未来的热切期望。
再从现代文的角度赏析一下这首诗：
这首诗写于清代末年，当时的中国正处在一个十分危急的时刻，西方列强侵略中国，中国大地一片萧条，民不聊生。诗人目睹祖国的衰败，深感亡国之痛，于是写下了这首诗，表达了他对祖国未来的热切期望。
诗的前两句“蛮夷大长作尉地，犹有当时武士风。”描绘了一个落后的蛮夷之地，那里的大长（首领）拥有封地和军政实权，还保持着当年武士的风度。这里诗人用“蛮夷”代指当时落后的中国地区，表达了对祖国的深深忧虑。同时，“作尉地”则表达了对祖国日益强大的渴望。
诗的后两句“今日推翻古人局，要看时势造英雄。”则表达了诗人对未来充满信心，相信在新的时代背景下，会有英雄人物出现，改变旧有的局面。这里，“推翻古人局”表达了对旧有体制的否定，“要看时势造英雄”则表达了对祖国未来充满希望的信念。
总的来说，这首诗表达了诗人对祖国的深深忧虑和对未来充满信心的情感，具有很强的感染力和启示意义。
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐