登录
[清] 丘逢甲
德公司马徽，流寓同襄阳。
峨峨鹿门山，近接水镜庄。
幼安昔避地，亦复偕彦方。
吾友有谢生，夙昔同行藏。
黻佩不可期，负戴聊徜徉。
携家此偕隐，远渡婆娑洋。
岂不思东归，故里今犬羊。
买山共卜筑，耕凿炉峰旁。
垆峰一何高？上有松苍苍。
上枝古藤虬，下根茯苓香。
山深富灵药，同采佐糗粮。
何须出雒市，名播如韩康？
以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
《山居诗五首 其五》是清代诗人丘逢甲的一首山水诗，诗中通过对鹿门山和水镜庄的描绘，表现了诗人对于归隐山林的向往和渴望。
“德公司马徽，流寓同襄阳。峨峨鹿门山，近接水镜庄。”开篇两句点明了诗人的身份和所处的环境。诗人以德公司马徽为榜样，流寓同襄阳，而鹿门山和水镜庄则近在咫尺。鹿门山是襄阳的一座名山，水镜庄则是襄阳的名胜之一，诗人所处的环境优美宁静，为归隐提供了理想的场所。
“幼安昔避地，亦复偕彦方。吾友有谢生，夙昔同行藏。”这几句描绘了历史上一些名人避乱山林的故事，表达了诗人对于归隐的向往和决心。诗人与友人谢生一同藏匿于山中，远离尘世纷扰，过着自由自在的生活。
“携家此偕隐，远渡婆娑洋。”诗人表达了与家人一同归隐的愿望，同时也描绘了山海之间的美景。婆娑洋是诗人的故乡，诗人对于回归故里充满了渴望和期待。
“岂不思东归，故里今犬羊。”然而诗人也意识到归隐并非易事，故乡已经沦陷，如今犬羊横行。这一句表达了诗人对于故土的思念和忧虑，同时也揭示了归隐的艰难。
“买山共卜筑，耕凿炉峰旁。垆峰一何高？上有松苍苍。”这几句描绘了诗人归隐后的生活场景和环境。诗人与家人一同在炉峰旁卜筑家园，耕种山林，采撷灵药，过着自给自足的生活。垆峰高耸入云，松树苍翠欲滴，古藤盘绕，茯苓飘香，山林间充满了生机和灵气。
整首诗通过描绘鹿门山和水镜庄的优美环境、历史故事以及诗人归隐后的生活场景，表达了诗人对于归隐山林的向往和渴望。诗中既有对自由自在生活的向往，也有对故乡沦陷的忧虑和无奈，同时也揭示了归隐的艰难和不易。整首诗情感真挚，语言简练，意境深远，是一首优秀的山水诗作品。
现代译文如下：
在鹿门山下，水镜庄近在咫尺。昔日幼安避乱于此，如今我也与友人同行。谢生这位朋友，与我共同藏身于此山中。携家带口来到这里，越过婆娑洋。并非不想回归故乡，只是故乡已被犬羊占领。买下这片山林，共同建造家园，耕种山林，采药为生。垆峰高耸入云，松树苍翠欲滴。古藤盘绕，茯苓飘香，这是我们共同的家园。远离尘世纷扰，过着自给自足的生活，这是我们共同的愿望。
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐