登录
[清] 丘逢甲
浣花天气雨初晴，也当鳌头宴锦城。
一片千秋七星石，水帘亭畔看题名。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
浣花日丽雨初晴，折桂看花饮锦城。 宝运亭前临北斗，照人光彩现山横。 壮图寥落行时酒，远客招寻在治平。 佳会须从初罢试，射麋走马醉青壈。 这是诗歌又一道新的一页。头两句就给人以新晴雨止、晴空万里的感觉，把酒楼设在东山，景色幽绝的环境描绘了出来。“鳌头”这里指试场，古人以海中巨鳌载蓬莱方丈、岱舆、员峤三神山，以为国家科举考试的场所。第三句以千秋七星石呼应前人诗，在石刻上题名，意味着荣耀一时。最后两句，既表现了东山宴会的欢畅，又蕴含了人生在世须及时行乐的感喟。
现代文译文如下：
浣花天的天气刚刚晴朗，这里也是试场犹如登上鳌头般闪耀着才华。一片千秋七星石矗立在那里，仿佛在水帘亭旁观赏题名。诗人兴致勃勃地来此喝酒聊天，豪情万丈、心情舒畅。面对着一片美景不禁发出感叹：这里确实是一个值得游玩的好地方啊！我们在罢试之后一定要好好聚聚，到时候再来一场大醉一场，在山间射猎、骑马玩耍！
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐