登录
[清] 丘逢甲
群山忽豁见山门，幽绝溪山是此村。
鸡犬云中仙气在，衣冠田舍古风存。
桂生前代成尊宿，松占高峰长子孙。
不必桃花千万树，已教人作武陵源。
原创赏析：
这首《答人问澹定村》清新秀美，深蕴传统文化意韵。从群山的怀抱中，人迹稀少的村庄悄然浮现，仿佛一幅幽静的溪山图卷。云雾缭绕中，鸡犬之声相闻，仿佛仙气弥漫，古风犹存。
诗人笔下的村庄，既有桂花的尊宿之香，又有松柏的高峰之望。这不仅是自然的风景描绘，更是对村中人和村中事的赞美。这里的村民衣冠古朴，世代相传，仿佛是一座座活着的古风雕塑。
诗人用“不必桃花千万树，已教人作武陵源”来形容这个村庄，这是在赞美这里的宁静、祥和与美丽。桃花源是古代文人心中理想的田园生活图景，诗人以桃花源为喻，表达了对澹定村生活的热爱和向往。
现代文译文：
群山环绕，豁然开朗见山门，这个幽静的溪山村落便是澹定村。村中鸡犬之声相闻，仙气飘飘，古风犹存。曾经的桂花树化为尊宿，屹立不倒；高耸的松柏占得高峰，子孙绵延。这里无需千万棵桃花树装点，它本身就如世外桃源一般美丽，让人心生向往。
在这个恬静的村庄里，人们过着衣冠古朴、尊宿桂香、松柏挺拔的生活，和谐宁静，如诗如画。诗人丘逢甲对这里的赞美之情溢于言表，使人感受到了他内心深处的宁静与喜悦。
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐