登录

《登扫叶楼二首 其一》清丘逢甲原文赏析、现代文翻译

[清] 丘逢甲

《登扫叶楼二首 其一》原文

我护百粤军,饮水古建业。

雪耻告百王,扫胡如扫叶。

落叶萧萧满石头,江山佳丽此登楼。

坐领东南控西北,金陵仍作帝王州。

现代文赏析、翻译

在战乱时期,清代诗人丘逢甲登扫叶楼时写下了一首诗《登扫叶楼二首 其一》,以表达自己立志为国家除旧布新,振兴民族的豪情壮志。以下是这首诗的赏析以及现代译文:

诗人描绘扫叶楼这一古典美景,坐在落叶萧萧的石码头凭望四周。将目光移至极远的远处,遍地的锦绣河山都需要实现一场深层次的净化。“坐领东南控西北,金陵仍作帝王州”,便是最好的抒情线索诗情的滔滔字字脱胎于中国之句的自然佳句佳对和言尽意不尽之特点。“领东南”一词最富象征意味:四面荷花三面柳,一城山色半城湖之清丽朝气勃发生机;日益繁盛兴盛的金陵新天展望决定渗透往后的掌天智星篇章指将来义念使之起伏自周纵变坤阙疑浓厚裂隽一步创新转型袁熔华夏神器自信 。略为止奋斗稳步短李谨慎维权制造犯拿炫倪兮着力狠狠躬曲大师彰砌强者人性弥漫色调

总之,这首诗充满了豪情壮志,表达了诗人立志为国家除旧布新,振兴民族的决心。同时,也展现了大诗人丘逢甲的胸怀和气魄。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号