登录
[清] 丘逢甲
卸帆亭畔怅离群，天末看云念卯君。
何日扁舟遂归计，联床风雨话湖云。
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
题絜斋丈鸳湖舟隐图十首 其五
清 丘逢甲
卸帆亭畔怅离群，天末看云念卯君。 何日扁舟遂归计，联床风雨话湖云。
这首诗是清代诗人丘逢甲创作的一首五言绝句。诗人坐在卸帆亭中，眼看着与自己朝夕相处的群聚的其他船上，心头的孤独、怅惘之感不禁油然而生。“怅离群”情绪的跌宕起伏，体现了诗人强烈的情感波动，这初始离群之感便已埋伏层云迭嶂之中，经不时的泄出一两笔来挑动读者的心弦。看天边云卷云舒，是否与旧日朋友相聚？何时才能拥有自己的一叶扁舟，使自己的归乡计划得以实现呢？回想起昔日共舟同渡的时光，风雨同窗的情谊着实令人挂念。然而笔锋一转，“话湖云”既是作答前两个问题：一叶扁舟雨水凉凉；小舱挨着一片荷叶。画面令人欣欣向荣，质朴天然的“话湖云”，构成了整首诗的感情线索。清新隽永的小诗又满溢着充溢着的生之气息的荷叶味，它带有作者的主观情感，又富于清新的生活气息。
现代文译文：
在卸帆亭边，我独自一人望着离群的友人渐行渐远，心中不免怅然若失。在船头看着天边的云彩，我不禁想起了我那位即将离开的友人。什么时候才能拥有自己的小舟，实现回家的计划呢？那时我们再在船上一起谈笑风生，回忆往日共度的风雨时光。
希望以上赏析能对您有所帮助。
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐