登录
[清] 丘逢甲
园林村舍接双堤，十里烟波一棹迷。
昨日斜阳今细雨，菊花时节过秋溪。
秋溪即目其二
丘逢甲
园林村舍接双堤，十里烟波一棹迷。
昨日斜阳今细雨，菊花时节过秋溪。
译文：
风景如画的园林村庄紧靠着长堤，
十里长堤尽是一片云烟迷蒙的水波。
昨天黄昏还看到夕阳西下，
今晨细雨中又度过了一个菊花开放的秋季。
赏析：
这首诗写诗人乘船穿过溪流，沿着长堤一路上所看到的秋天景象。诗的前两句，写诗人乘船穿过溪流，一路上所看到的秋天景象。“园林村舍接双堤，十里烟波一棹迷”，诗人首先描绘了园林村舍与溪流堤防相连的美丽景象。“接”字写出了园林村舍与溪堤相接，无隙无漏，画面紧凑，意境开阔。一个“迷”字，则写出了诗人被十里烟波所迷惑的神态。这里虽写的是景物，但诗人笔下的景物如画，而且又是在“菊花时节”，更增添了景色的秀丽，使人陶醉。
诗的后两句，“昨日斜阳今细雨，菊花时节过秋溪”，点明了诗人过秋溪的时间和昨日的景象。“昨日斜阳”说明诗人昨日傍晚曾在此地停留过，对这里的景色曾作过仔细的观赏。而今天，“细雨”又增添了诗人的惆怅和寂寞之感。同时又暗示了诗人因国家多难，国家处于水深火热之中而愁苦的心情。“菊花时节过秋溪”，既是交代时间，又是诗人借秋菊以自勉，不忘国事。全诗借景抒情，含蓄而又深情地表达了诗人忧国忧民的情怀。
这首诗的另一特点是构思巧妙，巧妙的将叙事、写景、抒情三者融为一体，通过生动鲜明的形象，表达出诗人复杂的内心世界。诗中十里烟波、菊花、细雨、菊花时节等意象的描写，既景中含情，又情景交融，给人以无限的遐想和美感。
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐