登录
[清] 丘逢甲
十万雄师散岛中，天南归棹喜君同。
斩蛟未得愁看剑，射狗欣闻梦引弓。
故部凄凉沧海碧，上林消息杏花红。
钤韬便是治安策，终为君王略远东。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
送何孝廉
清代 丘逢甲
十万雄师散岛中，天南归棹喜君同。 斩蛟未得愁看剑，射狗欣闻梦引弓。 故部凄凉沧海碧，上林消息杏花红。 钤韬便是治安策，终为君王略远东。
这首诗是丘逢甲送别友人何某中举做官时所作。诗中表达了诗人对友人中举为官的喜悦和对国家中兴的期待。首联“十万雄师散岛中，天南归棹喜君同”，写的是国家现状。十万大军犹如散布在岛中的一群群游鱼，各自为政，各行其是，如今喜得君归，同舟共济，有如南归的一叶孤舟，有了顺风相送。这一联虽是描绘岛中群鱼散乱、喜归同航的情景，然而它所寓含的深意却是深寓不露的，它实际上概括了诗人长期以来所追求的目标——实现国家中兴，完成统一祖国大业！这一美好的愿望寓于生动的形象之中，透露出言外之意，令人回味无穷。
颔联“斩蛟未得愁看剑，射狗欣闻梦引弓”写的是诗人自己早年生活的情形。这里用了两个典故。一是“斩蛟”，见《初刻拍案惊奇》卷十：“昔时孙权曾为曹操出猎于蒋陵，见一条大蛟横于溪涧之上，举弓射之，应弦而倒。”另一是“梦引弓”，《南史·褚彦回传》：“夜梦引弓注矢，明而视之，矢长丈余。”这一联表达了诗人壮志未酬的忧愁和感叹。然而这并不意味着诗人早年生活只有“斩蛟”、“梦引弓”的故事值得回味。事实上，早年生活的困顿并没使诗人忘记祖国空前的丧乱、民族的灾难——正需要青年一代去承担、去奋斗。这正是“钤韬便是治安策”所表达的意思。“钤韬”原是军用之物，这里用作动词用，“为”之意；“章略”指谋略。“治安策”指《战国策》十二篇政论。它用间者之事构成策略或兵法的一部分。诗中说“钤韬便是治安策”，意思应是实施谋略之策便可安国定乱；反过来说也就是“为君王略远东”。所以尾联便以勉励朋友做治国的良材，效法前贤，“远东”为国立功。“终为君王略远东”，可以理解为：“君主远东的事宜（当指致力于平定东三省而言），我当竭尽心力。”“远东”此即中国东北之一部分。“台湾者，中国之疆域也；贼者夺自寇雠也”，诗人为国家而呼喊着：“东三省何尝不如此？今虽远隔重洋，也仍可并入中国版图之内。”因此诗人虽则年届五十，却依然满怀雄心壮志，他要与友人一起把实现国家中兴的希望寄托在青年一代身上。这便是“天南归棹喜君同”的真实含义！诗的结句鼓励友人效法前贤、施展才华之处便在于此。这比《春愁》中的“纵使春愁无处减，可西望亦可东忘”等句显然更有深意！
从整体上赏析这首诗的时候会发现它的内容都是激励青年们共同为安国略远东、复兴祖国的事业尽一份力而做出努力的诗作平实自然，委婉深沉；而且全诗既有景物的描写（如首联对友人归航环境的描绘），又有感情的抒发（如颔联的抒发忧国情怀、感慨少年华年丧逝之情）；也夹杂有一些理性之句（如尾联）说到底是诗歌功用所然，“吾策不在格物致知、援经讲道而后用可为帝王之事非文章中之道。”意思是一旦作文,即使不分经或议论都会议论到的文人带有宏观治理的目标——安国略远东之类！所以诗歌的内容会比一般的议论更带有理性色彩！
以上就是对这首诗的赏析，希望对您有所帮助。
译文：十万雄师分散在岛上各自为政，国家中兴就像南归的船只有你同行。忧愁地看到祖国统一无望只能作罢，只能听着故事期盼像射下天狗一般一箭中的。回想曾经的海部生活一片凄凉就如大海一样碧蓝无际，朝廷的消息只在上林
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐