登录

《东山木棉花盛开,坐对成咏 其三》清丘逢甲原文赏析、现代文翻译

[清] 丘逢甲

《东山木棉花盛开,坐对成咏 其三》原文

将军衣锦忽连营,夜妙霞光照赤城。

纵露英华关艳福,岂容小草敢齐名? 觞花合启红云宴,倚树如挥赤羽兵。

我正山中敛文采,相看奇气顿纵横。

现代文赏析、翻译

东山木棉花盛开,坐对成咏 其三

清代的丘逢甲,笔下的木棉花,犹如一幅生动的画卷,令人心驰神往。在这首诗中,诗人以细腻的笔触,描绘了木棉花的美丽与威武,表达了对大自然的敬畏之情。

“将军衣锦忽连营,夜妙霞光照赤城。”这两句诗描绘了木棉花在夜晚的美丽景象,仿佛将军衣锦还乡,照亮了整个营地。诗人运用了生动的比喻,将木棉花比作威武的将军,形象地表现了木棉花的威武气势。

“纵露英华关艳福,岂容小草敢齐名?”这两句诗表达了诗人对木棉花的赞美之情。即使木棉花在阳光下展示它的美丽,它的艳丽也无法与小草相提并论。诗人以小草比喻平凡的事物,暗示木棉花在艳丽的同时也具有不凡的地位。

“觞花合启红云宴,倚树如挥赤羽兵。”这两句诗描绘了诗人与木棉花相对而坐,共同饮酒赋诗的情景。诗人运用了生动的比喻,将木棉花比作战士,展现出木棉花的气势。在这种景象下,诗人心中充满着敬佩和赞叹之情。

“我正山中敛文采,相看奇气顿纵横。”诗人描述自己在山中默默静观木棉花的情景,看似淡泊名利,其实心中激荡着敬畏大自然和敬佩自然生命的精神力量。诗人表达了心胸旷达、心灵深处的奇异气魄。

总之,这首诗表现了诗人对木棉花的赞美和对大自然的敬畏之情。通过对木棉花的细腻描绘,诗人展示了自身对于生命的感悟和对自然美的不懈追求。整首诗用词简练,韵脚自然,给人留下深刻印象。通过赏析这首诗,我们不仅能够感受到诗人的才华和情感,也能够领悟到生命中充满无尽的美好和力量。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号