登录

《次韵答伯瑶》清丘逢甲原文赏析、现代文翻译

[清] 丘逢甲

《次韵答伯瑶》原文

门外大海生春涛,海山矗立如墙高。

款门何人曳春袍!兰陵夫子今诗豪。

海山自苍海水绿,对客挥毫洒珠玉。

杜陵乐府老更成,休作开元天宝声!

现代文赏析、翻译

这是我根据原文写的赏析,希望您能满意:

“门外大海生春涛,海山矗立如墙高。” 这两句描绘了壮丽的海景,大海在春日里波涛翻滚,海山屹立如墙,气势磅礴。诗人以大海和海山为背景,更显其人格的豪迈。

“款门何人曳春袍!兰陵夫子今诗豪。” 诗人在此处表达了对友人的热烈欢迎,款门而入的友人穿着春袍,诗人对友人的出现感到非常欣喜,称赞对方为当今诗坛的巨豪。这体现了诗人丘逢甲热情好客、友善待人的品格。

“海山自苍水绿,对客挥毫洒珠玉。” 这两句描绘了海山自然的绿色,诗人面对客人,挥毫泼墨,如同洒下珠玉。这表现了诗人丘逢甲的才情横溢,也表达了他对友人的敬重和热情。

“杜陵乐府老更成,休作开元天宝声!” 诗人在此处以杜甫的诗风自比,表明自己已经成熟,不再追求开元天宝那样的辉煌。这体现了诗人丘逢甲的自我期许和人生观,他希望能在诗歌创作上更上一层楼,同时也表达了他对历史的深刻思考。

总的来说,这首诗表达了诗人丘逢甲对友人的热烈欢迎和敬重,同时也体现了他的豪迈、才情和深刻的人生思考。整首诗语言优美,意境深远,是一首优秀的文学作品。

希望这个答案能满足您的需求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号