登录
[清] 丘逢甲
全台门户此荒礁，三载前仍隶大朝。
计绝势成孤注立，交争祸每弹丸招。
尚书墓道蛮云暗，大令文章劫火烧。
我为遗民重痛哭，东风吹泪溢春潮。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
闻海客谈澎湖事
全台门户此荒礁，三载前仍隶大朝。 计绝势成孤注立，交争祸每弹丸招。 尚书墓道蛮云暗，大令文章劫火烧。 我为遗民重痛哭，东风吹泪溢春潮。
此诗的主题是闻听海客谈及澎湖之事，诗人感到十分痛心。首联以形象的比喻写台湾地势的险要，但却是如此荒凉，如同荒芜的礁石一样。颔联以“孤注”比喻台湾被割让的无奈和危机四伏的形势，而“弹丸”则形象地描绘出台湾被列强争夺的祸害之源。颈联则是对历史事件的描述，尚书墓上的蛮云、大令文章被劫火烧毁，令人痛心。尾联诗人以遗民自居，表达了对故土的深深眷恋和无奈之情，同时也表达了对列强侵略的愤慨和对祖国的深切思念。
总体来看，这首诗通过诗人听闻澎湖之事而引发的一系列联想和情感抒发，展现了他强烈的爱国情感和对祖国的深深眷恋。通过形象生动的比喻和细腻的情感描写，这首诗在表现主题的同时也展示了诗人卓越的文学才华和诗歌技巧。
翻译：
我听海客谈及澎湖之事，心中无限悲痛。台湾犹如荒芜的礁石，险要的门户却无人问津。割让台湾是无奈之举，如同孤注一掷。列强争相侵略，祸乱源如同一颗弹丸引人争夺。蛮云暗淡，尚书墓上的历史痕迹被抹去；劫火燃烧，大令的文章化为灰烬。作为遗民，我再次痛哭失声。春风中泪水滂沱，如同春潮涌动。
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐