登录
[清] 丘逢甲
东南风急怒潮雄，此去闽关有路通。
望海峰头秋满眼，故乡遥隔战云中。
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首《饶平杂诗》从景象上描写的特点有三。一是着色真，以“雄”字贯穿全诗，作为色调气脉贯通始终；二是体物状，生动细致地描绘了诗题中各幅画面；三是着重点明了自己的情感。景中有情，与李白的写诗发思古之幽情的艺术手法相通。诗人赴闽关，立在海滨，三幅立构的画面已呈现出来：闽关雄距东南，汹涌的浪涛仿佛鼓舞着就要启航，大自然的伟力展示了无穷的力量，因此急遽的风紧了。细读一、二句后应明确以下几点：第一，“路通”有原因。闽关是东南门户，是历来交通要冲。但此时战云密布，故有“路通”与“险阻”的矛盾。第二，“怒潮”有象征。诗人赴闽关途经饶平，故借“怒潮”象征民族矛盾与阶级矛盾。第三，“望海峰”有引伸义。此诗题中的“望海峰”，在饶平县内，峰下为海滨邹鲁——海山。诗人伫立峰头，极目远眺：怒潮在远方咆哮奔腾，而近处也竟是战云密布。
三、四句是诗眼所在，也是全诗主脑所在。诗人由眼前的“闽关”与“怒潮”而勾起了对故乡的思念。“秋满眼”是写景，而其中蕴含着诗人对故乡的思念。“故乡遥隔战云中”，这是直接抒情，写诗人对故乡的怀念、对战争的厌恶。“望”字之妙，在于从山峰上走下来到海边时面对现实后的深深感叹。这“满眼秋”的景象更加强烈地勾起了诗人的思乡之情和身世之感。这情景也同时包含着诗人的某种遭遇和感叹。在四句中，诗人由远及近地写了两幅并列的画面：一是峰头所见闽关天险之景；二是眼前满眼秋色中正笼罩着战云的海天——即故乡之遥景。这幅并列的画面表面上不相干，而实际上是一而二、二而一、相辅相成的。
现代文译文：
急速的东南风刮得怒潮更加汹涌澎湃，我离开福建的道路十分通畅。
我站在望海峰头看到满眼都是秋色，可故乡却远隔在战云之中。
这首诗把眼前的景色描写得十分生动逼真，读后令人感觉仿佛身临其境。更可贵的是诗人在景色中蕴含着自己的真情实感，并且委婉含蓄地抒发了自己的政治感慨。这首诗表现了诗人刚柔相济的写作风格。语言简练，风格沉郁，意味深长。
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐