登录
[清] 丘逢甲
瘦石零花半塔欹，萧条香蜕葬江湄。
尚书老死遗民尽，谁署天潢小裔碑。
好的，以下是我对这首诗的赏析：
在“瘦石零花半塔欹”中，“瘦石”这个象征词有着悠久的历史，“石瘦”一般是指其幽静寒瘦的特点。一个“瘦”字便表现出万古愁心，未墓斜桥之象。“零花”比喻人逝去之后的骨骸。“半塔”则是指墓地之景，虽然凄凉萧条，却也象征着逝者的高风亮节。此句通过描写石瘦花残、斜桥横卧、孤塔凌云的凄凉景象，描绘了诗人对逝者的怀念之情。
“萧条香蜕葬江湄”一句中，“香蜕”象征着逝者生前的高洁品质，“葬江湄”则描绘了墓地凄凉冷清的景象，同时也寄托了诗人对逝者的无尽哀思。
“尚书老死遗民尽，谁署天潢小裔碑”，最后两句诗人在追述家族历史，感慨尚书一族已无人能与历史抗争，无人能揭开那高门华阀的神秘面纱。这两句诗表达了诗人对家族历史的感慨，以及对逝者的敬仰之情。
总的来说，这首诗通过描绘凄凉景象和表达家族历史感慨，表达了诗人对逝者的怀念之情和对历史的敬仰之情。
现代译文如下：
曾经的高塔倾倒在江边，残花凋零，石头嶙峋。那逝去的亲人安葬于此，只留下孤独的墓碑。家族中已经无人能够揭开高门华阀的神秘面纱，尚书一族的老去，意味着我们的遗民也渐渐消亡。我们又能让谁来书写这高贵的血统碑？
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐