登录
[清] 丘逢甲
般若台荒噪暮鸦，香炉峰冷挂残霞。
夕阳尽作燕支色，染出秋林树树花。
当然可以，下面是我根据要求为您写的赏析，希望您能满意：
灵光寺晚眺其一
清代·丘逢甲
般若台荒噪暮鸦，香炉峰冷挂残霞。 夕阳尽作胭脂色，染出秋林树树花。
在满目萧瑟的清代晚期，这灵光寺边的荒凉景致中，丘逢甲偶然的登高一览，眼见夕阳西下，整个灵光寺仿佛成了时间的沙漏，静寂中散发出深沉的历史感。乌鸦鸣叫，啼破了这份静谧。山间的香炉峰虽冷，但夕阳却将其染上了一层晚霞的颜色，金黄又带着点点暗红。暮色下的秋天在诗人眼中竟然成了盛开的胭脂色花林。一片嫣红中充满了无限诗情画意。这种如诗如画的意象油然而生，唤起了我们内心中无尽的美感。
现代文译文：
在黄昏时分，般若台上空乱哄哄的，乌鸦在聒噪。香炉峰在冷风中残阳如血。夕阳的光照下，秋林被染得像一片盛开的胭脂色花林。夕阳落下的景色，在诗人眼中却变得如诗如画，美丽得如同一场未曾预约的胭脂雨，真是无比神奇！秋天和夕阳仿佛都被妆点得如花似玉，这是一场视觉的盛宴，一份意外的惊喜，同时也让人体会到时间的深沉与静谧。这秋色中隐藏的历史深度，又使人深思。这样一份沉静而又活跃的心灵感悟，无疑也丰富了这首诗的内涵。
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐