登录
[清] 丘逢甲
走马旋看建节楼,中原王气未容收。
同扶日月尊皇极,再拓河山画禹州。
能识此时惟俊杰,安知吾辈不公侯?罗浮风雨峨眉月,聊写天涯小别愁。
清代诗人丘逢甲的《二十四叠韵,豹君明日行矣,书此以结前诗未尽之意》是一首深情厚谊的诗,表达了诗人对友人的离别之情的深深感慨。
诗中描绘了友人即将离开的场景,建节楼上的走马旋看,象征着友人的离去,中原的王气未被收尽,暗示着友人离去后天下必将改变的巨大气象。描绘了一种承载国家伟业的力量感。 “同扶日月尊皇极,再拓河山画禹州”,以月亮扶起日光的时刻起头,是告诫友人在外不忘为皇朝而努力的用意。“再拓河山画禹州”,形容中国可再现尧舜禹时的美丽中国疆域,寓意着国家未来的宏伟蓝图。
“能识此时惟俊杰,安知吾辈不公侯?”这两句诗是诗人对友人的勉励,提醒他要有远见卓识,能识别此时的关键时刻,并且鼓励他相信他们这一代人将来必定会有公侯的地位。
最后,“罗浮风雨峨眉月,聊写天涯小别愁。”描绘了离别的愁绪,罗浮山的风雨,峨眉山的明月,诗人以此表达对友人的思念和离愁别绪。
整体来看,这首诗表达了诗人对友人的深深友情和对国家未来的期待,以及对离别的深深愁绪。语言优美,寓意深远,是一首优秀的文学作品。
现代文译文如下:在建节楼上旋转走马,看这大好河山即将改变,中原的王气虽然还未完全展现出来。我们一起扶持皇室尊皇极,再次拓展疆土如画禹州。你能识破此时的关键时刻唯独俊杰才能做到,怎知我们这一代人将来不会成为公侯?罗浮山的风雨、峨眉山的明月,只是用来寄托我们天涯小别时的愁绪。