登录
[清] 丘逢甲
春田漠漠草萋萋，油菜花开烟叶齐。
鬼谷祠边春市散，淡云微雨过蓝溪。
原创赏析：
《忆上杭旧游》第五首诗，展现了诗人对故乡春日的无限深情与柔情蜜意。通过对春雨初晴时自然风光的描写，作者传递了他内心的一份哀思，却用简洁而生动的描绘代替了对这些思绪的具体解释，而这是很多文人在抒情过程中往往避免的。这首诗给人以温馨恬淡的感觉，唤起读者对往日家乡美好时光的怀念。
现代文译文：
在春雨初晴的早晨，田野间一片宁静，青草茂盛，油菜花开得正旺，一片金黄。烟叶整齐排列，像是在等待着什么。在鬼谷祠的旁边，村庄的集市已经散了，淡淡的云层中微微下着小雨，雨水打在蓝溪的水面上，发出轻柔的声音。诗人独自站在这里，仿佛在回忆着上杭过去的日子，心中充满了对家乡的思念。
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐