登录
[清] 丘逢甲
长笛声中客倚楼，楼前江涨未全收。
平生风义刘司户，乱世人才祖豫州。
官职郎君行马贵，功名厮养烂羊侯。
琅玕锦段思酬赠，未拟张衡赋四愁。
这首诗写出了作者在一个普通的春天里的愁绪和孤独。前两句通过描述客楼所见江涨之景，引出了后两句对人生风义和乱世人才的思考。中间四句则是对官场生活的描绘，表达了对功名的渴望和对友人的思念。最后两句，作者表达了对友人的感激之情，并抒发了对未来的期待和忧虑。
现代文译文如下：
我倚楼而望，长笛声在空气中回荡。眼前是江水上涨的景象，还未完全消退。我想到了人的一生，像刘司户一样有着高风亮节，在乱世中像祖豫州一样才华横溢。那些担任官职的郎君，如同马匹般的尊贵，但我想象中的功名，却更像烂羊侯一样需要朋友的陪伴。我想用琅玕锦段来表达我的感激之情，但是，我又如何能像张衡那样作一篇赋来表达我对友人的思念和忧虑呢？
在这首诗中，丘逢甲表达了他对人生、官场和未来的复杂情感。他通过对自然景色的描绘，引出了对人生风义和乱世人才的思考，进而表达了对官场生活的感受和对友人的思念。最后，他抒发了对未来的期待和忧虑，进一步深化了诗歌的主题。这首诗通过细腻的描绘和深刻的思考，展示了丘逢甲的内心世界和对人生的理解。
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐