登录

《题王晓沧广文鹧鸪村人诗稿 其二》清丘逢甲原文赏析、现代文翻译

[清] 丘逢甲

《题王晓沧广文鹧鸪村人诗稿 其二》原文

十年走吴越,万里行幽燕。

射策屡不售,剩有空囊悬。

一官落儋耳,渡海轩吟肩。

官卑人自高,学正斋乃偏。

炎天不飞雪,寒在先生毡。

松醪酌椰瓢,持以酹三贤。

此时诗益佳,骨格殊苍然。

岂惟吟土风,民瘼尤拳拳。

平生稷契怀,自信穷益坚。

曰归曾几时,世界屡变迁。

颇闻炎海中,奇甸垂蛟涎。

灶鼍不可梁,欲济何能前? 故山久栖迟,将老诗人间。

一卷聊自娱,堂堂惜流年。

手热海南沉,烟结郁不宣。

现代文赏析、翻译

题目:清词典范 丘逢甲《题王晓沧广文鹧鸪村人诗稿》赏析

这首诗是清代诗人丘逢甲为王晓沧广文所作,以赞赏其鹧鸪村人诗稿为主题,通过诗歌的形式表达了对王晓沧广文的敬仰之情。下面就让我们一起来欣赏这首诗吧。

首联“十年走吴越,万里行幽燕。射策屡不售,剩有空囊悬”,诗人用十年的时间游历了吴越之地,又行遍了幽燕之地。这里借用“射策”一词,意为参加科举考试,却屡试不中,只剩下空空的行囊。这一联通过诗人自身的经历,表达了对王晓沧广文科举不顺的同情和对他坎坷人生的感慨。

颔联“一官落儋耳,渡海轩吟肩。官卑人自高,学正斋乃偏”,描绘了王晓沧广文在儋耳做官时的情景。他虽然官职卑微,但他的学识却得到了人们的尊重。这一联表达了诗人对王晓沧广文的赞赏和敬佩之情。

颈联“炎天不飞雪,寒在先生毡。松醪酌椰瓢,持以酹三贤”,写王晓沧广文生活简朴,在炎热的夏天也未曾贪图享受,喝酒也只喝自己酿的松醪酒,并以此来祭奠那些为了国泰民安而付出生命的烈士。这一联体现了王晓沧广文高尚的人格品质和崇高的精神境界。

尾联“手热海南沉,烟结郁不宣”,进一步描述了海南沉的奇特香气,赞叹王晓沧广文的诗篇品格高贵,精神独特,境界开阔。这一联也表达了诗人对王晓沧广文诗歌艺术的赞赏和敬佩之情。

总体来看,这首诗以赞颂王晓沧广文的诗歌才华为主线,通过诗人自身的经历和遭遇来衬托出王晓沧广文的坎坷人生和崇高精神境界。诗中表达了对国泰民安的渴望和对王晓沧广文高尚品质的敬仰之情,同时也体现了诗人自身对诗歌艺术的追求和热爱。这首诗不仅是一首清词典范,更是一首感人至深的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号