登录

《题兰史泛槎图 其三》清丘逢甲原文赏析、现代文翻译

[清] 丘逢甲

《题兰史泛槎图 其三》原文

足迹全经五大洋,环球不碍气飞扬。

归来新著乘槎记,笑与迂儒说地方。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析,希望您能满意:

《题兰史泛槎图 其三》是清代诗人丘逢甲的一首五言古诗。诗人在面对画作中画师飘洋过海、乘船环游世界的场景时,产生了深度的感慨。

首句“足迹全经五大洋”,诗人以夸张的手法,描绘了画中人的足迹遍布五大洋,横跨了整个地球。这不仅展示了画中人的豪情壮志,也暗示了诗人对世界广阔无垠的认知和向往。

“环球不碍气飞扬”一句,进一步表达了诗人对自由的向往。在广阔的环球中,人的气息可以自由飞扬,不受任何束缚,这无疑是对封建制度下种种限制和束缚的反讽和挑战。

“归来新著乘槎记”,这是对画中人的赞美,也是对诗人自身理想的寄托。诗人借此表达了自己对自由、探险和知识的渴望,并以此嘲笑那些只会拘泥于一地、一隅的迂腐儒生。

总的来说,这首诗充满了对自由、探索和知识的赞美,对束缚和限制的批判,以及对个人理想的追求。诗人通过描绘画中人的壮丽旅程,表达了自己对世界的认识和向往,同时也对那些拘泥于一地、不懂得放眼世界的人进行了批评。这样的诗歌既有艺术美感,又有深度的思考和反思,让人深受启发。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号