登录

《己亥五月二日东山大忠祠祝文信国公生日 其三》清丘逢甲原文赏析、现代文翻译

[清] 丘逢甲

《己亥五月二日东山大忠祠祝文信国公生日 其三》原文

公生阅己亥,逮今十有二。

公甫四龄时,头角已顿异。

屠维大渊献,于时岁方次。

念天生公心,畀出为国瑞。

安知国多难,飘萍感身世。

艰难道路间,将相名空寄。

当题词东山,已表殉忠志。

天倾不可拄,孔孟付仁义。

溯题词距今,六百廿一岁。

三豕又渡河,来公驻师地。

春水和平桥,读公碑上字。

东山拜公祠,红棉昼飞絮。

一朵莲花峰,海风吹欲坠。

落日望帝啼,血洒英雄泪。

宜振者人心,宜作者士气。

所愿藉公灵,斯道或不匮。

寿酒跻公堂,敬表希贤意。

此意良无穷,种树为之记。

桂蕴九天香,松郁千年翠。

夜望魁斗光,正照南离位。

现代文赏析、翻译

清代诗人丘逢甲的《己亥五月二日东山大忠祠祝文信国公生日 其三》是一篇对南宋忠臣文天祥的赞歌。诗人通过描述文天祥的生平事迹,表达了对文天祥忠诚、爱国精神的敬仰之情。

首联“公生阅己亥,逮今十有二。公甫四龄时,头角已顿异。”描绘了文天祥的出生年份是己亥年,如今已经过去了十二年。在文天祥刚出生的时候,就已经与众不同。这种“头角顿异”的描述,为后文诗人对文天祥的赞美做了铺垫。

颔联“屠维大渊献,于时岁方次。”屠维和大渊献是两个年份的纪年法,诗人用它们来形容当时的社会环境。同时,诗人也用“岁方次”来表达自己对于国家动荡不安的忧虑。

颈联“念天生公心,畀出为国瑞。”表达了诗人对文天祥忠诚爱国之心的赞美,认为他的出现是国家的一种福分。

接下来的几联,诗人通过描述文天祥在东山题词、殉国等事迹,表达了对文天祥的敬仰之情。同时,诗人也借此表达了自己对国家前途的忧虑和希望国家能够光复的思想。

总的来说,这首诗是对文天祥一生的回顾和赞美,也是诗人对于国家和人民的希望和期许。诗人通过这篇诗篇,展现了其对国家前途和忠臣良将的深深敬仰之情。整篇诗作气势磅礴、感人肺腑,具有很高的艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号