登录

《滋膺同年以吟草偶存及四楼吟集见示,题此归之 其四》清丘逢甲原文赏析、现代文翻译

[清] 丘逢甲

《滋膺同年以吟草偶存及四楼吟集见示,题此归之 其四》原文

击钵曾催诗百篇,春风送暖又新年。

觞花待醉金城月,更比西楼雅集圆。

现代文赏析、翻译

清代诗人丘逢甲《滋膺同年以吟草偶存及四楼吟集见示,题此归之 其四》现代文译文赏析如下:

回忆曾经击鼓敲响瓷钵我们相互催促创作诗文,又逢春风送暖新的一年又到。酒宴上花儿绽放等待醉倒在金城的月色下,那里的诗韵之圆会比西楼更加高雅。

此诗描绘了作者曾经与朋友一起在欢快的氛围中作诗的情景,如今春风吹拂,岁月更迭,友情依然不减当年。同时,这首诗表达了对金城府的四楼雅集之赞美与期盼之情,期冀自己也如文坛骚客一般在悠闲生活中舞文弄墨,再谱华章。 描写新年酒宴的美好景致。由环境以出友情盛情的感情:倚玉不如意不妨放怀对月多喝两盅,以诗酒之会来排遣心中的郁闷。

以上就是对此诗的赏析,希望可以帮助到您。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号