登录
[清] 丘逢甲
东坡到处有西湖，老尚湖堤遣姓苏。
不是湖光胜杭颖，那教留冢葬名姝？
以下是我对这首诗的赏析：
西湖吊朝云墓 其一
清代 丘逢甲
东坡到处有西湖，老尚湖堤遣姓苏。 不是湖光胜杭颖，那教留冢葬名姝。
本诗将豪放笔墨和婉约深情融于一炉，既是描述和凭吊西湖“朝云墓”的名篇，也是赞叹大词人苏东坡以及历史长河中的明艳人物；它的特点是注重创意，讲求意象经营，颇富创造性，的确为空前之作。
丘逢甲在诗中把杭州的西湖与惠州西湖加以类比，想象西湖如果处在惠州那么它将会更加美丽。而朝云墓葬在西湖边，她生前聪颖过人，死后魂魄归于西湖。丘逢甲用一种无可奈何的悲凉语调表达了诗人对朝云的无限怀念之情。
现代文译文：
西湖边凭吊朝云墓，我吟咏着苏东坡的故事。如果西湖的美景不是那么的突出，引人入胜，他又怎么会将爱妾葬在湖畔呢？
丘逢甲的这首诗，既是对朝云的无限怀念，也是对自己命运的慨叹。诗人希望朝云在天之灵能够保佑自己重振家业，再度辉煌。这是中国古代知识分子永恒的共同心愿。但是时代变了，我们只有适应潮流方可立足不败之地。这个道理是显而易见的。我们在感叹的时候也为我们自己和子孙后代寻找前进的方向。诗中那对逝去的历史人物的缅怀与赞美之情，无疑对我们是一个鞭策和激励。我们不能让逝去的历史人物在我们的记忆中淡忘。因为这是我们民族的瑰宝，我们不能忘记历史。只有在未来的世界上不断增强实力和地位，让那些逝去的人物永远不失风采才不会让后世子孙怀念和追忆，而我们中华民族千年繁荣昌盛又将是如斯之日呢？正缘此丘逢甲在一阕题为“乙亥九日联吟”的词中宣称：“此恨绵绵无绝期。”这也表明诗人当时心境之苍凉、处境之悲苦了。丘逢甲并非诗人之号而是官职。“逢甲”是取以“葵”字、其母所赠玉扇坠上的文字所述有所感悟的意思，该词姬献春致慨“孝悌通神则首邱心不忘也。”这句谶语就因典出古训，“鸟鸣嘤于百谷，父母是赖；国有义于四海，始终是依”证之以该词姬的赞语，亦即表明该谶语并非空穴来风。因此可以推断出丘逢甲是一个有情有义、爱国爱家的人。而这首诗正是他为纪念苏东坡和他的爱妾而作，同时也可表明他在诗词上的才华和他忧国忧民的心境了。他运用最精美的语言以及艺术手法最独特的表现方式表现了凄婉、哀怨和赞美之情同时也借以鞭策和激励了自己及后人们勿忘历史争取有所作为而发出了振聋发聩的呼声！
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐