登录
[清] 丘逢甲
一卷流传缘亦奇，旧观休惜复来迟。
潮鸡唤起潜郎梦，来读先皇御制诗。
清代诗人丘逢甲的《次卷中自题诗韵，再纪四绝 其三》是一首饱含历史厚重感的诗篇。这首诗表达了诗人对历史传承的感慨和对过去的怀念。
首句“一卷流传缘亦奇，旧观休惜复来迟”就颇有意味。“一卷”代表着流传下来的宝贵遗产，“流传”暗含着时间的力量，体现出古人今人共同见证的历史变迁。“缘亦奇”反映出时间的独特魅力，每一代人对前朝文化的感知都是那么新鲜、独特。这也许是代代相传的情感，这份感受充满浪漫而神奇的缘分。“旧观休惜复来迟”是说即使晚了些看到古人文化，我们也不能惋惜或忘却它的美，这也隐喻了时间带给我们的改变。
接下来，“潮鸡唤起潜郎梦”一句中的“潮鸡”自然引发人们对历史痕迹的关注。这种情景暗示了人们记忆深处的故乡情感和对历史往事的留恋。而“唤起潜郎梦”则描绘了历史与现实的交融，唤起了对过去的怀念和向往。“来读先皇御制诗”则是诗人对古人文化的深入解读，通过阅读先皇御制的诗篇，我们能更深入地理解古人情感，感受历史的温度。
这首诗的现代文译文可以理解为：历史的传承是那么奇妙，每一代人的观感都独一无二。潮鸡唤醒了我对故乡的回忆，让我再次读起先皇御制的诗篇，感受到历史的温度和古人的情感。不论时间如何变迁，我们都能从古人留下的文化遗产中汲取智慧和力量，这是时间的独特魅力，也是我们不断前行的动力。
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐