登录

《以摄影心太平草庐图移写纸本 其五》清丘逢甲原文赏析、现代文翻译

[清] 丘逢甲

《以摄影心太平草庐图移写纸本 其五》原文

吾生寡嗜好,独嗜佳山水。

吾庐深山中,颇具丘壑美。

每咏紫芝歌,老亲色然喜。

山中白云词,时取教诸子。

虽不求神仙,亦究黄庭旨。

谁谓神仙言,治道不在此。

一心先自平,万事罔不理?天下不太平,必自人心始。

仙者特山人,其人常葆真。

吾亦葆吾真,一室天下春。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

这首诗是丘逢甲描绘自己隐居生活的诗作,诗中描绘了他在深山中拥有的一处丘壑美丽的居所,并表达了他对山水的热爱,对道家思想的崇尚,以及他对人间太平的期盼。

首句“吾生寡嗜好,独嗜佳山水”表达了他对山水的独特热爱,一生中虽然很少有其他嗜好,但却独独钟爱美好的山水。接下来的“吾庐深山中,颇具丘壑美”描绘了他的居所——深山中的一处丘壑美丽的居所,为后文的抒情做了铺垫。

“每咏紫芝歌,老亲色然喜。山中白云词,时取教诸子”这几句描述了他用诗歌和道家思想教育子女的方式。他常常咏唱紫芝歌,这种道家诗歌让他的亲人感到喜悦。同时,他也用山中的白云词来教导他的孩子,这种道家诗词也表达了他对道家思想的坚守。

“虽不求神仙,亦究黄庭旨”表达了他对道家思想的深入研究,尽管他不求神仙之道,但却深入研究了黄庭经的旨意。这里隐含着他通过研究道家思想,寻找到内心平静的方法,进而处理世间的万事万物。

最后,“一心先自平,万事罔不理?天下不太平,必自人心始。仙者特山人,其人常葆真。吾亦葆吾真,一室天下春”这几句表达了他对人生的理解:内心的平静是处理万事万物的基础,只有内心平和,才能处理好世间的事务。他坚信,天下不太平的根源在于人心不齐,而仙人不过是山里的居民,但他们的内心始终保持真纯。他也希望能保持自己的真实本性,通过这样的方式让自己的居所如同一季春夏,生机勃勃。

这首诗是对丘逢甲隐居生活的一个缩影,它展示了他对道家思想和山水的热爱,对人间太平的期盼,以及对内心平和的追求。这些元素都体现在他对生活的描绘和感悟中。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号