登录
[清] 丘逢甲
海山莽莽送君行，海水茫茫无限情。
未敢宝刀轻脱赠，恐教添作不平鸣。
清代诗人丘逢甲的《王晓沧将之官闽中赋别 其六》是一首饱含深情的送别诗。这首诗描绘了离别的场景，表达了诗人对友人的不舍和对友人未来的担忧。
首先，诗人用“海山莽莽”来描绘广阔无边的海洋和连绵起伏的山峦，以此来表达对友人离别的无奈和不舍。这里的“海山”也象征着友人未来的路途遥远且艰难。接着，“海水茫茫”则表达了诗人对友人未来的担忧和不舍之情无边无际。
诗人通过“未敢宝刀轻脱赠，恐教添作不平鸣”这一句表达了送别的不舍和担忧。这句诗用宝刀比喻友人的抱负和正义感，也隐喻着诗人担心友人在新环境下受到压制或冤屈，而失去自己的理想和正义感。这是一种对友人的深沉关怀，也体现了一种兄弟之情的深情厚谊。
在整首诗的情感表达上，诗人通过描绘广阔无边的海洋、连绵起伏的山峦、无边无际的不舍之情，以及深沉的关怀，来表达对友人的不舍和担忧。这种情感表达方式既体现了诗人对友人的深情厚谊，也体现了诗人对友人未来的关心和担忧。
在现代文译文中，这句话可以这样理解：“我害怕轻易送别我的朋友，因为我担心这把宝刀（他的人格与理想）会被遗弃或受委屈，我害怕它无法发挥应有的作用。”这个译文充分表达了诗人对友人的深深关切以及对未来可能的坎坷的担忧。
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐