登录
[清] 丘逢甲
唱月呵云兴正酣，颇闻海上有仙龛。
置身敢在中贤下，避地仍居北斗南。
石室搜残神禹简，金天留驻蓐收骖。
欲将虎鼠龙猪意，唤起东方与释谈。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
“唱月呵云兴正酣，颇闻海上有仙龛。”这两句写诗人对月唱和的情状，又点出时节是月夜。“颇闻”一句从虚处着笔，写出诗人对海外传说的追寻。此处的“仙龛”并非实指，而是借以表达一种心境。
“置身敢在中贤下，避地仍居北斗南。”此联第一句表示自己怀抱壮志的谦逊心理，第二句是说自己避地之处的地理优势。全联说明诗人身处异地却能拥有关心国事的闲情逸致，流露出作者的狡黠诙谐之趣。
“石室搜残神禹简”，此联写作者在居住之地搜寻着有关大禹的历史文献，可见其心系国事，爱国情怀溢于言表。
“金天留驻蓐收骖”，这里化用《山海经》中的“金天氏之国”和《淮南子》中的“蓐收驾骖”的典故，来说明诗人继续留在此地的原因，也表现出他的坚毅和自信。
“欲将虎鼠龙猪意，唤起东方与释谈。”虎、鼠、龙、猪在这里都是比喻，诗人用它们来比喻各种人物、思潮和学术派别，想要把他们融合到一种和平的世界中去理解。“东方”此处可以理解为儒教世界。“释”是佛教之义。这两句意为把一切概念与意象融入到对佛教教义的领悟中。寄希望于调和世俗教义，这当然是无法实现的梦想，这也从另一个方面表达出丘逢甲失败之后的愤闷和不平。
从全诗可以看出作者想站在“中贤下”，担负起恢复国家、保卫社稷的责任的赤诚之心。又表明自己报国无门仍矢志不渝的忠勇之情。同时表达出对各种社会思潮的深刻理解，展现出开阔的视野和广阔的知识面。全诗语言流畅，情感真挚，表达清晰，可以看出作者深厚的文学功底和出色的表达能力。
至于现代文译文，由于诗歌所表达的情感和意境是多方面的，很难直接转换为一个单主题的现代文。我会尽我所能去尽力理解诗意，并通过相应的现代语言表达方式去还原它的核心含义和精神。这样应当能帮助你理解诗意的基本内容和情感氛围。如诗中对人生道路的讨论和对社稷安全的执着追求是这两点的转换主要对象。如果有任何混淆或不准确之处，欢迎你再提出详细的要求或者做出你的意见或调整。
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐