登录

《题楚伧汾湖吊梦图 其二》清丘逢甲原文赏析、现代文翻译

[清] 丘逢甲

《题楚伧汾湖吊梦图 其二》原文

五百年中一刹那,汾湖冻合不生波。

娟娟故国梅花月,应有仙魂化鹤过。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

在清代诗人丘逢甲的《题楚伧汾湖吊梦图 其二》中,他用诗歌的形式,对一幅名为“汾湖吊梦”的画作了诠释。画面所展现的是一种如梦如幻的美,使人能够跨越时间和空间,遥望古代的那段历史。诗中的意境深沉,似乎包含着作者对于人生短暂,江山永恒的思索。

首先,丘逢甲用了“五百年中一刹那”这句诗,形容时间的长短。这是对人生命运的一种哲学思考,用数字说明了人生的短暂,时间的无情。同时,这也呼应了画面的主题——一幅汾湖吊梦图,表现了人们对过去、对历史的怀念和追忆。

接着,“汾湖冻合不生波”一句,诗人描绘了汾湖的静谧之美。这里的“冻合”二字,形象地描绘了湖面平静无波,冰冻一片的画面。这就加深了作品对于时间的怀念,是在默默注视历史的静谧画卷,别有一番深思之韵。

而在月夜下的梅花景色描绘,表现了一种梅魂仙子的情境,生动灵妙,“应有仙魂化鹤过”,想必是从古老的诗文“一枝梅傲立,十枝含苞待放,一枝飘落人间”的意境中得来。这不仅是对画面的赞美,也是对人生哲理的诠释——人生如梦,梦如人生。

总的来说,这首诗通过描绘汾湖的静谧之美和月夜下的梅花景色,表达了作者对过去、对历史的怀念和追忆,同时也揭示了人生的短暂和时间的无情。这是一种深深的思索和感悟,令人回味无穷。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号