登录
[清] 丘逢甲
浙江潮与粤江通，豸节新移岭海东。
百咏鸳湖裁玉局，一篇鳄渚谶文公。
身符舆颂民怀德，家宝楹书帝念忠。
中外卅年扬历久，海滨今始遇春风。
清代诗人丘逢甲的《赠沈絜斋观察世丈》一诗，是一首赠诗，表达了对友人的赞美和敬意。这首诗的现代文译文如下：
浙江的潮水与粤江相连，您的官职新调到岭海之东。在鸳湖吟咏的百首诗篇，如同裁剪的玉局。一篇关于鳄渚的预言，是为文正公而作的。百姓称赞您，如同颂扬美好的事物，家中的楹联和书籍，彰显着帝王的忠诚。三十年的扬历海内海外，现在海滨才遇到您的引领春风。
诗意赏析：
首先是对仗的两个景：浙江潮与粤江通、豸节新移岭海东。诗人为友人升职表示了祝贺和恭敬之意。紧接着引出的百咏鸳湖裁玉局等诗中的精华、生活和对朝廷的忠诚表达了诗人对友人的赞美之情。最后一句写出了友人三十年的仕途生涯，对友人表示了敬意和祝贺。
全诗以友人为主题，表达了诗人对友人的敬意、赞美和祝福，语言优美，情感真挚。
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐