登录
[清] 丘逢甲
城东锁钥俨天然，雁齿虹腰递接连。
一水官如分界守，四朝人不及桥坚。
长消难准仙无碣，开闭当关吏有权。
何处骑牛寻醉汉，凤凰山上日云烟。
广济桥四首·其二
城东锁钥俨天然，雁齿虹腰递接连。 一水隔如分界守，四朝人事不及桥坚。 仙碣无踪难寻觅，开闭有度任官吏。 我欲骑牛寻醉处，凤凰山上云烟中。
广济桥是我乡重要之地，犹如城东的锁钥，自然天成。桥身似雁齿连接，又如虹桥横跨，姿态优美。河水从中分开，如同一道界线，守卫着这片土地。四朝人事变幻，却不及桥之坚固，历经风雨，依然屹立。
传说中的仙碣早已无迹可寻，但广济桥却依然守着自己的职责，开闭有度，任官吏调遣。我愿骑着小牛，寻觅那醉卧桥头的时光，在那凤凰山上的云烟中，寻找那一份闲适与自在。
现代文译文：
广济桥，犹如城东的天然锁钥，连接着一片片美景。桥身如雁齿般接连，又如虹桥般绚丽。河水从中分开，如同守护的界线。在历史的长河中，人事更迭，却不及桥之坚固。
传说中的仙人碑碣已无处寻觅，但广济桥依旧守着自己的职责。桥开闭有度，由官吏掌握。我想骑着小牛，在凤凰山的云烟中寻找那醉卧桥头的时光。在那片美景中，我感受到了乡愁的韵味。
丘逢甲这首诗，以广济桥为题，描绘了这座桥梁的雄伟壮丽，同时也表达了对故乡的思念之情。诗中运用了生动的比喻和想象，使得诗歌更加富有感染力。同时，诗人也借此抒发了自己的情感和思考，使得诗歌具有了更深层次的意义。
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐