登录

《兰史为洪银屏校书作红豆图徵诗,为题四绝句 其三》清丘逢甲原文赏析、现代文翻译

[清] 丘逢甲

《兰史为洪银屏校书作红豆图徵诗,为题四绝句 其三》原文

不辞采撷莫抛残,宛转红珠带露圆。

生与佳人共南国,羡君长得画中看。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

丘逢甲的《红豆图》四绝句,第三首诗描绘了红豆的美丽和象征意义。诗中描绘了红豆的鲜艳色彩和圆润形状,仿佛是含着露珠的珍珠,让人不禁联想到佳人南国的美丽和诗人的羡慕之情。

现代文译文:

“我不辞劳苦去采撷,不要轻易抛下残余的红豆。红珠般的红豆带着露水的滋润,宛转圆润。红豆与佳人同在南国生长,我羡慕你能够永远看到红豆如画的美景。”

在这首诗中,诗人通过描绘红豆的形象,表达了对美好事物的热爱和对生活的向往。诗人表达了自己对红豆的珍视和赞美,同时也流露出对生活的感慨和思考。这种对美好事物的追求和热爱,也体现了诗人对于生活和自然的敬畏和珍视。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号