登录

《梅州喜晤梁辑五光禄》清丘逢甲原文赏析、现代文翻译

[清] 丘逢甲

《梅州喜晤梁辑五光禄》原文

剪烛寒窗夜论文,愁来豪气尚干云。

平生最爱颜光禄,刊落山王咏五君。

现代文赏析、翻译

梅州喜晤梁辑五光禄

清·丘逢甲

剪烛寒窗夜论文,愁来豪气尚干云。 平生最爱颜光禄,刊落山王咏五君。

古人笔下诗,诗中之天地山川,诗下之人情物象,都跃然纸上,跃然于心。今夜,在梅州与友人梁辑五光禄秉烛夜谈,虽为愁来,却也豪气干云。

“颜光禄”,指颜延之,他与谢灵运同为南朝宋、齐间的文学家,他的作品气势奔放,很有气势。在此,作者将友人比作“颜光禄”,正是赞美其友人诗歌才情,非同一般。“刊落山王咏五君”,即是摒弃了山涛、王籍的“山”“空”之意象,也就是将他们的“韵味”抛之九霄云外了。在这里,透露出作者与友人思想感情上的共鸣,说明他们艺术趣味相同。

整首诗语言朴实无华,但却充满了感情色彩。作者用“剪烛”这一温馨的情景来表达对友人的欢迎和思念。结合当时的实际情况和具体的地点环境来阅读这首诗,我们能更好地体会诗中的意境和作者的情怀。从历史的眼光来看,丘逢甲是中国清代末期的一位著名诗人和政治家,他致力于国家和民族的事业,一生忧国忧民。而他在这首诗中展现出来的才情和豪气,也正是他伟大人格的体现。

总之,这首诗通过对友人梁辑五光禄的赞美和对自己思想的表达,展现了丘逢甲的才情和豪气,同时也表达了他对国家和民族事业的深深忧虑和执着追求。这是一首充满了情感和人文色彩的佳作,值得人们细细品味和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号