登录

《题王寿山先生人心尽如此图》清丘逢甲原文赏析、现代文翻译

[清] 丘逢甲

《题王寿山先生人心尽如此图》原文

人心不和平,天下乱未已。

谁言治天下,不自人心始。

图中之人盖知此,偶出鸣琴作宰官。

作诗作画皆琴理,诗臻清品画逸品。

琴韵泠泠满山水,山虚水深吏归矣。

我居君山西,君居君山东; 相去百里近,相隔百年中。

百年未满万事变,人心非复君时同。

此时张弦论天下,自非更改难为功。

奈何古乐付俗手,一任繁急乖商宫。

题君此图心忡忡,安得瑶琴一曲鸣熏风?

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是清代诗人丘逢甲所作,题为《题王寿山人心尽如此图》。诗中描绘了一幅王寿山先生所绘的画作,画中人物形象生动,琴韵悠扬,展现出一种清逸之感。诗人通过这首诗表达了对人心和平的向往和对社会治理的思考。

首联“人心不和平,天下乱未已”点明了诗人所处时代的背景,人心不齐,天下动荡不安。这一句奠定了全诗的情感基调,表达了诗人对国家治理的思考和忧虑。

颔联“谁言治天下,不自人心始”是对社会治理的反思,指出治理天下不能只从表面着手,更要从人心出发。诗人通过对画中人物形象的描绘,表达了“知此”之意,即只有了解人心、关注人心,才能真正做到治国安民。

颈联“作诗作画皆琴理,诗臻清品画逸品”进一步拓展了诗歌的表现形式,诗人将诗歌和绘画巧妙地联系在一起,指出作诗作画如同弹琴一样需要内心清静、才能意境深远。通过描绘诗歌清新典雅、画作超越常人的境界,进一步彰显了诗人的文学造诣和对艺术的领悟。

尾联“相去百里近,相隔百年中”通过以诗景入情的方式表达了对时代的反思。诗人表达了自己对距离京城百里的山区的关怀和思乡之情,也寓含着对社会变化、历史进程的思考。同时,作者在描述千年过眼间的慨叹之中透露出世事变幻无常,真正的差距恐怕并不仅仅是地理距离的百年之隔,更多的是思想意识与人心风貌的变化。对于治天下这一问题,诗人认为只有真正改变人心,才能实现天下太平。

最后,“题君此图心忡忡,安得瑶琴一曲鸣熏风?”诗人以期待和感慨的语气结尾,表达了对王寿山先生画作的赞赏和对社会治理的期待。诗人渴望能够有一曲瑶琴奏出清音,以熏陶人心、唤起民众对和平的向往和追求。

这首诗通过对王寿山先生画作的赏析和对社会治理的思考,表达了诗人对人心和平的向往和对社会治理的深刻思考。通过诗情画意的表达方式,这首诗让人们更加深刻地认识到了诗人在国家治理问题上的理想和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号