登录
[清] 丘逢甲
王母云旗缥缈间，冥冥龙去枉髯攀。
海中仙蚌流珠泪，天上寒鸦怨玉颜。
往事已沦开宝史，故宫曾唱纥干山。
剧怜未殉西陵葬，定策归来国老閒。
以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
丘逢甲的《秋怀八首，次覃孝方韵 其三》是一首描绘历史变迁、怀古伤今的诗篇。在这首诗中，诗人通过描绘王母云旗、海中仙蚌、天上寒鸦等意象，表达了对往事的悲叹和思考，同时也对未能实现的壮志表达了无奈和伤感。
“王母云旗缥缈间，冥冥龙去枉髯攀”描绘了一幅古老传说中的仙界场景，王母云旗飘渺于天空之中，龙族离去，徒留仙蚌含泪哀悼。这样的景象带有浓郁的神话色彩，同时也暗示了历史的变迁和人物的消逝。
“海中仙蚌流珠泪，天上寒鸦怨玉颜”进一步描绘了悲痛的场景，海中的仙蚌因为失去曾经的繁华而流下珍珠般的泪水，天上的寒鸦则因为怨恨而哀鸣。这样的描写将悲痛之情推向高潮，令人对历史的悲剧产生了深刻的感受。
“往事已沦开宝史，故宫曾唱纥干山”两句则直接对历史进行了思考。曾经的繁华已成为历史的记载，故宫中曾经响起的乐曲也已经化为尘埃。这两句透露出对历史变迁的深深感叹，以及对世事无常的无奈。
最后，“剧怜未殉西陵葬，定策归来国老閒”表达了对未能实现的壮志的无奈和伤感。西陵的殉葬计划未能实现，归来后的国老也成了闲置之人。这样的描述既表达了对历史未竟事业的遗憾，也暗示了对当前现实的无奈和悲凉。
总体来看，这首诗通过对历史、神话、人物的描绘，展现了诗人对历史变迁的深刻思考和对未能实现的壮志的无奈和伤感。在现代文的翻译上，我试图将这种深沉的思考和无奈的情感表达出来，使得读者能够更加深入地理解诗人的内心世界。
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐