登录
[清] 丘逢甲
漠漠寒云雁叫群，哀吟楚些怨湘君。
乾坤牢落诗人老，何日苍头起异军？
原诗《次韵陈汝臣见赠 其四》所体现的是一种孤独凄凉的气氛，通过描绘作者独自一人，被寒冷的云所笼罩，独自吟诗哀唱，表达了作者深深的愁苦之情。下面是我对此诗的现代文解析，主要内容为叙述抒情的方式在抒情写境中的表现特点以及画面间光和暗的明衬手法作用表现得诗歌情景相融艺术特点：
赏析:诗一开始“漠漠寒云雁叫群”几字下诗人心情的字字句句力透纸背就将与他人之前的熟悉玩劣举杯共饮的欢乐化作了形单影只的寒云孤雁的哀鸣，使人顿生同病相怜之感。这里选取寒云孤雁入诗突出了诗人心境的孤独。“哀吟楚些怨湘君” 更是把这种凄清哀怨推上了高潮，至此诗歌的画面到了最暗处，再无亮色，这暗的画面却持续的让人窒息，更生无限悲哀。在无尽的悲哀之中诗人缓缓道出“乾坤牢落诗人老，何日苍头起异军”，诗歌在此由淡入明，画面也由暗转明，只有这种强烈的对比才能让人明白诗人的寂寞无奈，和期盼明君的心情。在这诗歌最后一句中将主题化推向高潮也画面的最高点将诗人心境淋漓尽致表现出来，也是在这不经意间留下余味无穷。
现代文译文：寒冷的云彩密密麻麻的聚集在空中，一群大雁叫声悲切。楚辞悲吟诉怨伤感逝去的湘君，世界好像已经不存在什么色彩，我能做什么呢？我只能变老。何时能有重新振作的一天？那时候，我就可能成为一位领导人物，或者指引人们走新的道路的一员。这正符合我的性格——不断向前！不要像我以前一样只在困境中呻吟、叹气、等待，甚至一蹶不振。要在变通中守正,积极乐观，才有生机；与时俱进，融入世界文化。诗中的寓意也是与时俱进的,又返回自我之中.融出意味深长的诗味,韵味无穷.也表达了诗人对未来充满希望的心境。
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐