登录
[清] 丘逢甲
旌门载别又经年，菊秀兰芳八月天。
每赋秋容怀潞国，偶谈边计托樊川。
呼鸾道远思瑶节，化象潭清制锦笺。
手写新诗寄钤阁，报章遥盼雁来前。
原诗的创作背景是在清代中后期，外患严重，当时军队官员更替频繁，对于治军一职深感无力。诗人通过寄诗中丞许仙屏，表达了对于他治军有方、军事才能的赞赏，同时也表达了对于朝廷和国家的忧虑和期盼。
现代文译文如下：
我们上次分别后，又过了一年，菊花秀丽，兰花芬芳，八月天时节。每当我看到秋天的景色就会想起你，偶尔谈论边疆计策也托言于樊川。 呼鸾道远思念着你的瑶节，化象潭清你制作了锦笺。手写新诗寄给钤阁的你，报章遥盼着你的书信来。
这首诗的主题是对于许仙屏的赞美和对于国家的忧虑。诗人通过描绘季节的变化和自己的内心感受，表达了对许仙屏的思念和赞赏。同时，诗中也表达了对于朝廷和国家的忧虑和期盼，希望朝廷能够重视边疆问题，让许仙屏这样的将领能够有所作为。整首诗情感真挚，表达了诗人对于国家和人民命运的关心和担忧。
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐