[清] 丘逢甲
燕瘦环肥笔底来,重翻古案隶新裁。
玉钩斜畔香魂笑,又费人间点鬼才。
以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
题张仙根 其三
清代 丘逢甲
燕瘦环肥笔底来,重翻古案隶新裁。 玉钩斜畔香魂笑,又费人间点鬼才。
这首诗写张仙画像的画工精湛,妙笔生花。
首句“燕瘦环肥笔底来”是赞叹画师的笔法,把燕赵美女和环肥柔婉等人们熟知的形象融合在一起,这是画家高人一筹的地方。说“笔底来”,意味着画家的艺术构思中一开始就已经有“燕瘦”“环肥”的形象存在,构思之新奇可见。句末加上“重翻古案隶新裁”一句,是对画师的赞扬。说“重翻古案隶新裁”,就是说画师能化古法为新意,根据画题的需要,创造新的艺术形象,在画史上占有重要地位。
后两句“玉钩斜畔香魂笑,又费人间点鬼才”,运用了刘楚玉《神女赋》中的诗句,歌颂张仙画得生动逼真,犹如活人一样。“又费人间点鬼才”一句又添一妙神。据古代小说《异青州赵太真墓神记》所载:“忽有能记生时好女子夜往往来……每一淡妆……仍后灶旁雕绘(神仙中)赵墓神。”这句意思正扣中题画的“张仙”,含义之外又有馀味,取得以奇而出的效果。这里描写的笔法除了侧面烘托外还十分注重以象寓意。写画像固然一定要细刻外形,然而为张仙画像既要求形似更要重神似,表现出“神”应该重于“形”,惟其如此才能达到以形写神的理想效果。这正是诗人鉴别绘画优劣的准则。所以诗人在刻画张仙画像入神之后自然地引出了对画师的赞叹。这种构思落实在技巧上则是前后呼应、浑然天成。
燕瘦指赵飞燕,环肥指杨玉环,都是历史上著名的美女。诗人赞扬画师的技艺高超,能够把她们的美姿跃然绢上。这里运用了对比的手法,“重翻古案隶新裁”一句所体现的艺术创新精神与前两句相辅相成的妙处。“玉钩斜畔香魂笑”句中描绘张仙像前的情景:那娇媚的女子在斜卧于“玉钩”之畔时发出会心的微笑,由此可以想见张仙的风姿神韵。
全诗语言清丽,构思新颖,寓意深长,耐人寻味。诗人在题画诗中能达到这种艺术境界是很不容易的。
现代译文:
画师笔下汇聚燕赵美女和环肥柔婉等形象,推陈出新隶书一般的新字型。 在玉钩斜畔绘出香魂般的倩影嫣然一笑,这又得费尽人间那些富有创意的绘画师之才思。