登录
[清] 丘逢甲
大江浩浩趋东海，汇为大湖涵远空。
由来江左数人物，民风虽雌文则雄。
阳湖陈生三十九，手治官书百粤走。
乞我题诗写古愁，夜半携尊酌南斗。
原诗中的意境深远，将大江东流入海、百川汇海的大气磅礴之势，比作阳湖文人陈生的人生道路，表现了诗人对陈生的赞赏和期望。
现代文译文如下：
浩浩荡荡的大江流向东海，汇聚成大湖涵养着远方的天空。自古以来江左之地人才辈出，民风虽然柔弱但文才却很雄壮。 阳湖的陈生已经三十九岁了，却依然手不离官书奔走在百粤之地。请我题诗来表达这古愁，半夜时分他带着酒水与我共饮。
在这首诗中，诗人首先描绘了大江汇入大海的壮丽景象，以此比喻陈生在人生道路上的坚韧不拔和不断进取的精神。接着，诗人赞扬了阳湖陈生的才华和品格，并表达了对他的期望和鼓励。最后，诗人以深夜对饮的情景收尾，将诗的意境推向高潮，表达了诗人对友人的深情厚谊。
总之，这首诗不仅展现了丘逢甲深厚的文学造诣，也表达了他对友人的深厚情谊和对未来寄予的期望。
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐