[清] 丘逢甲
一篇干宝托搜神,叫阖排云语最真。
鹑首剪来天已醉,书生何策抗强秦?
清代诗人丘逢甲《梅州喜晤梁辑五光禄 其三》原文是文言文,而且有些词句不易理解。但我可以根据文言文的内容进行赏析,尽量把原文的意思用现代文表达出来。
原文:“一篇干宝托搜神,叫阖排云语最真。鹑首剪来天已醉,书生何策抗强秦?”
译文:这篇文章像干宝的搜神记一样神奇,呼唤着上天排云出击说出的话语也最为真切。这像商灭之乱鹑首秦相周人示天下和议灭秦的事情能够来助力打败秦贼您看上天是不是也已经陶醉在其中呢,像这样的书生我们应该制定出怎样的计策才能够对付这个强敌呢?
赏析:这是一首古风,通过描述作者与友人梁辑五在梅州相会并谈论天下大事的场景,表达了诗人对国家前途的忧虑和对书生报国的期望。首句“一篇干宝托搜神”中的“干宝”是中国古代神话小说的代表人物之一,这里用来比喻梁辑五所谈论的话题非常神奇和不可思议。第二句“叫阖排云语最真”中的“叫阖排云”是指作者呼唤上天排云出击,表达出作者对梁辑五所谈论的话题非常赞同和认可。第三句“鹑首剪来天已醉”中的“鹑首”是指商灭之乱时秦相周人示天下和议灭秦的事情,表达了作者希望借助历史上的故事来助力国家打败强敌的愿望。最后一句“书生何策抗强秦”则是表达了诗人对书生应该如何应对强敌的期待和思考。整首诗充满了对国家前途的忧虑和对书生报国的期望,充满了激情和热血。
这首诗在艺术上也很有特色。诗人通过生动的描绘和形象的比喻,将抽象的忧国之情变得具体可感,同时也通过历史的典故和神话传说,将诗歌的内涵和深度大大提升。整首诗充满了浪漫主义色彩,也充满了对国家和人民的深情厚意。
总的来说,这首诗是一首充满激情和热血的爱国诗篇,它不仅表达了诗人对国家前途的忧虑和对书生报国的期望,同时也展现了诗人的艺术才华和思想深度。