登录
[清] 丘逢甲
未能游屐遍人寰，归隐何妨且闭关。
奇绝南台五指石，不妨图写好家山。
下面是我根据原文所作的赏析，希望对您有所帮助：
在世间流转的风云里，游走不尽的山川湖海里，我能拥有的不过是一只普通的屐履，徒步间的沧桑历尽。山水世界的磅礴大气令人醉生梦死，无论是无边的大海还是挺拔的山峰，都让人心生向往。然而，我终究不能将这世间所有的山水尽收眼底，只能归隐于自己的小天地，闭关不出。
然而，即使如此，我仍然愿意将这美好的山水留在心中，用画笔描绘出心中的家园。这五指石的奇绝景色，是如此的壮丽，如此的令人震撼。无论是生活在哪里的人，都会有自己喜欢的山水，而这些美丽的风景也会给人带来宁静与幸福。
虽然未能遍游人间山水，但我已能在这片家乡的山水之间感受到快乐与满足。我会将这些感触都深深镌刻在心底，就像一颗珍藏的宝石一样宝贵。无论是生活的细节还是心中的憧憬，都能反映出人世间的喜怒哀乐，这也正是诗人们能描绘出无数美好事物的缘由。
总体来看，这首诗透露出丘逢甲对于家乡山水的深深眷恋之情。即使无法游遍人世间的山河大地，也仍然可以选择回归内心世界，把最美的山水画在自己的心中。这也体现出了一种恬静而坚韧的人生态度，对自然的热爱与对生活的向往都体现得淋漓尽致。
译文：未能遍游人间山水，归隐于家乡有何不可？五指石奇绝壮丽，不妨用画笔描绘家乡的山水。在游历中体验人生百态，回归后享受内心的平静。无论身处何地，心中都有一片属于自己的山水世界。
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐