登录
[清] 丘逢甲
古洞云深锁百花，香泉飞饮万人家。
春风吹出越溪女，来摘山中待诏茶。
在青石寂然静静铺设的山腰上，山谷间的万千林木热热闹闹地簇拥着一片盛开的花海。
在群花深处，隐藏着千百年的古洞，它以沉静和深邃的姿态守护着山中万户人家的生活。
那些高高低低，星星点点散落在山谷间的民居，袅袅炊烟，依稀人影，都仿佛是那古洞流出的泉水，源源不断，滋润着山间的万物。
山间春风浩荡，那些越溪的女子们便纷纷走出家门，来到山中，采摘那待诏的茶叶。她们的身影，她们的笑声，都随着山风飘荡出来，充满了整个山谷。
这就是清代诗人丘逢甲的《饶平杂诗》其十三所描绘的景象。诗人以清新的语言，富有诗意的想象，为我们展现了一幅美丽而富有生机的饶平山村图。
现代文译文：
在深邃的山谷中，百花被困锁在这密闭的空间中无法动弹。蜿蜒的山泉喷涌出潺潺水声，传遍了方圆百里，几乎形成了音乐之美，还有炊烟四起的山谷人家亦渐趋增多。风吹送芳香芬芳的大地上行进的妇女们肩负着手柄托篮去山里釆摘那未制成茶叶的芽头和叶片，用以交给官员卖给权贵商人以换取薪水与饭钱。他们从中享受到茶文化的美味而收获了大自然的恩赐并受到乐趣与怡然自得的气氛包围之中。此景美不胜收也。
诗歌整体表现了丘逢甲对大自然的热爱和赞赏，对百姓生活的关心和对权贵的厌恶之情。丘逢甲的作品常常以其生动的描绘和对社会现实的敏锐洞察而引人注目。这首诗也不例外，它以其清新的语言和生动的画面，展示了诗人卓越的诗歌才华和深刻的观察力。
微信扫一扫
丘逢甲诗词推荐