登录

《言志 其三》宋释文珦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释文珦

《言志 其三》原文

众人穷智虑,没齿常区区。

吾独不能尔,林卧安其愚。

聪明既寂绝,因之得玄珠。

其珠有夜光,终将破昏衢。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

言志 其三

宋 释文珦

众人穷智虑,没齿常区区。 吾独不能尔,林卧安其愚。 聪明既寂绝,因之得玄珠。 其珠有夜光,终将破昏衢。

这首诗是作者言志的作品,表达了作者淡泊名利、不与世俗同流合污的志向。

首联“众人穷智虑,没齿常区区”,是说世上的人到老都极尽智谋,想方设法去钻营。这两句诗中,作者运用对比的手法将“众人”与自己作对比。“穷”是竭尽,“智虑”指智谋。“区区”是苦心经营的样子。作者认为自己不能像“众人”那样“穷智虑”,而总是安于愚拙。“众人”是比照,“林卧”是真正的归宿。“林卧”并非消极的逃避,而是从思想性格上的自我解放。诗人心境与境地得到了诗的表达。

中间两联两句,写聪明之人与愚拙之人对待物质、处世哲学的不同结果。“聪明既寂绝,因之得玄珠。”“聪明”对“糊涂”,含意自清自明;“寂绝”,幽静孤寂而极尽暗示。为人太清醒,竟至结果如此:不仅世俗一切虚浮无实的东西不能参透捞取,即便智慧之美也多为迷惑获取而非作踏实使用,进而心有所悟,“因之得玄珠”。“因之”不是直接的收获和把握的意思;“玄珠”,也可以解作长生久世之珠。“得到长生久视之道”。诗句道出了根本、之真理。“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”。可以说这是一切有着旷达可爱而又必须经常扫除黑暗的性格的非凡人们的写照。这是一种极高的人生修养和精神目标。“身在静乐观”,“坐看云起时”,那超然物外、潇洒自在的境界尽在其中。

尾联“其珠有夜光,终将破昏衢。”上句是写自己的精神。“有夜光”是说具有高尚的品质和智慧永远在为真理而发光。“下句是点破黑暗的意思。“昏衢”,喻社会现实黑暗混乱。这句是说自己将永远与黑暗的社会现实斗争到底。诗人以身许国,以此自勉又自慰。

这首诗语言平易近人,但寓意深远,耐人寻味。诗中运用了对比的手法将“众人”与自己作对比,表达了自己淡泊名利、不与世俗同流合污的志向。尾联又以自己的实际行动表明自己将永远与黑暗的社会现实斗争到底,体现了诗人的决心和信念。全诗寓意深远,语言平易近人,表现了诗人高超的文学艺术水平。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号