登录
[宋] 释文珦
万里孤飞羽翼残，一声时复叫云寒。
江湖群侣今难得，随处烟波且自安。
孤雁
宋 释文珦
万里孤飞羽翼残，一声时复叫云寒。 江湖群侣今难得，随处烟波且自安。
这是一首写孤雁的诗。诗人以孤雁自比，倾诉自己孤苦的处境和心情。
首句“万里孤飞羽翼残”，以孤雁孤飞渲染出凄凉的意境，比喻诗人独自漂泊的孤独和伤感。次句“一声时复叫云寒”，写出孤雁悲切的叫声和阴沉的云天，进一步烘托出诗人孤苦伶仃的形象和愁苦的心情。第三句“江湖群侣今难得”，是诗的主旨所在，表现出诗人对伴侣的渴求和对自己孤独处境的怨恨。末句“随处烟波且自安”，以孤雁随遇而安的心境表达诗人对人生的态度，表现出诗人随缘自适、恬淡自安的精神世界。
从全诗来看，诗人运用比兴手法，通过对孤雁的描写，抒发了自己孤苦无依、漂泊流浪的愁苦情怀，同时也表达了对人生处境的深刻思考。在艺术表现上，诗人以简练的语言表达深刻的内涵，将情感和意象融为一体，营造出一种凄凉而深情的意境，读来令人感伤。
译为现代文如下：
在遥远的万里之外，我孤身飞翔，翅膀已残。 时常听到我的叫声，使得云朵也感到寒意。 如今的江湖之上，找寻伴侣已经不可能。 我只能随处飘零，在烟波里寻求安身之地。
微信扫一扫
释文珦诗词推荐