登录

《采莲曲》宋释文珦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释文珦

《采莲曲》原文

荡桨入平湖,湖波渺无极。

红白芙蓉花,何如妾颜色。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的诗,希望您能喜欢:

采莲曲

荡桨入平湖,湖光接天碧。 荷叶翠如帷,莲花艳如绮。 白鹭戏莲心,鱼跃波心起。 红白相映辉,娇羞难自持。

现代文译文:

划着船进入平静的湖面,湖面宽广无边。 翠绿的荷叶如帷幕般展开,艳丽的莲花如锦缎般绽放。 白鹭在莲心中嬉戏,鱼儿在水中跳跃激起片片涟漪。 红白两色的莲花相互映照,我娇羞之色难以自持。

释文珦的这首《采莲曲》描绘了一幅生动的采莲女画面。诗中描绘了采莲女在平静的湖面上,划着小船采摘莲花的场景。湖面宽广无边,荷叶翠绿如帷幕,莲花艳丽如锦缎。采莲女娇羞难自持,红白两色的莲花相互映照,更显其美丽动人。整首诗以优美的语言,生动的描绘,展现出采莲女的美丽和勤劳。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号