登录
[宋] 释文珦
西方清泰国，元自是吾家。
宝树千般乐，金池四色花。
同游诸伴侣，一别风年年。
有意重归去，途程本不赊。
以下是我为您生成的赏析，译文以及注解：
【标题】：怀安养
【朝代】：宋 作者：释文珦
【原文】：
西方清泰国，元自是吾家。 宝树千般乐，金池四色花。
同游诸伴侣，一别风年年。 有意重归去，途程本不赊。
【现代文译文】：
“西方清泰国”是一座寓意着平和、美好与富裕的理想国度，它曾经是我故土所在。在这片土地上，有宝树成荫，百花齐放，人们安居乐业，共同分享欢乐和繁荣。这是我心中最向往的生活方式，也是我心中最深切的怀恋。
然而，我与那些曾经一同游历的伙伴们已经分别多年。岁月如风，一别就是一年又一年，我们各自在各自的道路上追寻着生活的意义。虽然有时会感到孤独和迷茫，但我知道，只要心中有归去的意愿，路途再远也不算长。
【注解】：
1. “西方清泰国”是一个佛教传说中的极乐世界，代表着平和、美好与富裕的生活。 2. “宝树千般乐，金池四色花”描绘了一个美丽的景象，宝树繁花似锦，金池中开满了各种颜色的花朵，象征着繁荣和欢乐。 3. “同游诸伴侣”指的是曾经一同游历的朋友和伙伴们。 4. “一别风年年”表达了分别多年后的感慨，每年的变化和岁月流逝都在提醒着我们时间的无情。 5. “有意重归去，途程本不赊”表达了作者对于重归故土的渴望，即使路途遥远也不算什么，因为心中有归去的意愿。
微信扫一扫
释文珦诗词推荐