登录

《书友墨萱后卷》宋释文珦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释文珦

《书友墨萱后卷》原文

澹然自忘忧,独立薰风里。

红药非其伦,缁衣古君子。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释文珦的《书友墨萱后卷》是一首富有哲理的诗,现代文译文如下:

在微风拂过的独立在薰风里,恬淡自在地忘却忧愁。红药在它面前也黯然失色,因为它有着古人赞誉的君子风范。

这首诗描绘了一种宁静、淡泊、忘忧的境界,表达了对高尚品质的赞美。诗人通过描绘墨萱的独立薰风里,表达了它所代表的超脱世俗纷扰、追求内心平静的精神境界。红药虽然美丽,但在墨萱面前却显得逊色,因为它缺乏墨萱所代表的高尚品质。

诗中的“缁衣古君子”更是将墨萱比喻为古代的君子,赞扬了它的内在美和高尚品质。诗人通过对墨萱的赞美,传达了自己对高尚品质的向往和追求,也激励读者去追求内心平静和精神成长。

总体来说,这首诗不仅描绘了墨萱的形象,还通过对比红药来突显了墨萱的高尚品质,是一首充满哲理和情感的好诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号