登录
[宋] 释文珦
交朋似君少，澹泊自真宗。
不记何年别，翻惊此地逢。
烟波涵暮景，霜露改秋容。
又说天台去，天台千万峰。
江上与故人暂会复别
交朋似君少，澹泊自真宗。
不记何年别，翻惊此地逢。
烟波涵暮景，霜露改秋容。
又说天台去，天台千万峰。
诗中作者与故人暂时相会又作别离的情景，却反映了他当时矛盾的心情。诗的开头两句，是对当时交友情况的总评。“交朋似君少”是对当时世态的慨叹。在封建社会，由于人们大都不重视个人品格的修养，交朋结友往往只讲求地位、门第、财富，致使真正的知己之交难得可贵。“澹泊自真宗”是说自己与友人品德的高尚和志同道合。他们志趣相投，无须用地位、金钱来维持交往。颔联写与故人的相遇和别离。诗人感慨地想：分别了多少年，竟然没有记住何时与友人分别，而在这里意外地相逢，又匆匆地分别，这怎能不教人又惊又喜！这一联准确地表达了此时诗人矛盾的心情：惊者是意外相逢；喜者是分别经年还能与好友重逢。惊喜之中也流露出一丝感伤。颈联写江上景色：浩荡的江水把日暮的影子带向远方，深秋寒风使江上水面弥漫起冷冷的雾气、寒气。此景暗喻惜别之际别情之深。诗人的感伤之情，从这尾联也透露出一些消息。从诗意发展来看，接下去该写分手的痛苦和前路的感伤了，却突然转到“又说天台去”这一特写镜头上来，似乎收束得匆忙了些，但正是这令人感到意外的结尾，却更显示出别离之悲和去程之快。天台山是诗人故乡所在，去往天台自然是顺路之事。但天台山有“万八千峰”之多，诗人并没有对某一山峰具体描写，而以它的千峰万嶂之多来衬托与友人离别的痛苦和分手的匆忙。诗人内心深处对千峰万嶂的赞美，正隐含着对友人的眷恋和难以割舍的痛苦。
这首诗在艺术表现手法上并不新奇，但感情真挚动人，在自然朴实之中见出深沉真挚，且结构紧凑，能于逆境中寻取生活的力量和希望，因而具有很强的感染力。
现代文译文：知己好友如你少见，淡泊名利品德真纯。回忆不起何时分手，却惊讶在此相遇。江上烟波笼暮景，秋霜寒露改秋容。再说天台去我家，天台千峰展眼前。
微信扫一扫
释文珦诗词推荐