登录
[宋] 释文珦
晚策信所往，幽怀那可穷。
孤村流水外，古木乱山中。
雨过天容净，风收地籁空。
淡烟归独鸟，深涧饮长虹。
日下青峰表，潮生沧海东。
光吞群象没，气混百川雄。
椓杙知樵子，乘舟识钓翁。
閒身天与健，萧散复谁同。
晚步
宋代：释文珦
晚策信所往，幽怀那可穷。
孤村流水外，古木乱山中。
独鸟远投林，长虹饮涧虹。
岩空鸣自歇，月皎见来空。
赏析：
这首诗的最后一句“闲身天与健，萧散复谁同”，是诗人对自己闲适生活的自我调侃。诗人在经历了种种人生坎坷之后，已变得心境清远、处世泰然，即使身闲也仍然独来独往、独来独往，保持着自己独特的个性。这种超然物外、随遇而安的处世态度，与诗中描摹的景象相融合，给人一种恬适而从容的感觉。
译文：
傍晚我信步而行，心中无限的幽思，怎么个穷尽法儿。小村子在流水之外，古树在山林之中。雨过天晴，天空更蓝了，山风收拢起飒飒山风。烟雾缭绕，一只鸟儿归巢了；深涧的水面，出现长长彩虹。太阳下山，它映照着青色的山峰；海水涨潮，它淹没了白色的海鸥。天地间只有浩荡的气吞山河之气，将小草和船只吓退的椓杙和木桩。我这闲散的人正是天赐我健康身体，有谁能与我同行呢？
微信扫一扫
释文珦诗词推荐